Blog-magazineTambém escrevo semanalmente para brasileiros aprenderem francês em solteseufrances.com.br

Pronúncia · guia rápido

Pronúncia de « Champs-Élysées » em francês

Guia rápido pra pronunciar como um parisiense. IPA: /ʃɑ̃ ze.li.ze/

Escute o Prof Lionel

Pronúncia passo a passo

  1. CHAMPS — /ʃɑ̃/: som CH + vogal nasal aberta. O S final é MUDO.
  2. É — /e/: E fechado curto (como português « ê »).
  3. LY — /li/: L + I curto.
  4. SÉES — /ze/: liga com Élysées via LIAISON. O S de « Champs » se liga foneticamente ao Élysées, virando /Z/.
  5. Junto: /ʃɑ̃.ze.li.ze/, 4 sílabas rápidas.

IPA: /ʃɑ̃ ze.li.ze/

Perguntas frequentes

O que é « liaison » aqui?+

É a lei fonética francesa: consoante final MUDA (S de Champs) se torna sonora quando a próxima palavra começa com VOGAL. « Champs Élysées » vira « champ-ZÉ-lisé ». Aprender liaison = pular 1 nível na pronúncia.

Professor Lionel — Professor de francês nativo de Paris

Sobre o autor

Professor Lionel

Professor de francês nativo de Paris

Professor francês nativo de Paris com 18 anos ensinando francês para brasileiros — do A1 ao C2, preparação DELF/DALF/TEF/TCF, conversação e viagem.

Atualizado em