Pronúncia · guia rápido
Pronúncia de « Tour Eiffel » em francês
Guia rápido pra pronunciar como um parisiense. IPA: /tuʁ ɛ.fɛl/
Escute o Prof Lionel
Pronúncia passo a passo
- TOUR — /tuʁ/: T + OU fechado + R uvular. NÃO « tour » inglês.
- EI — /ɛ/: E ABERTO curto. Nada de « aí ».
- FFEL — /fɛl/: F + E aberto + L. NÃO « ei-FÊU ».
IPA: /tuʁ ɛ.fɛl/
Perguntas frequentes
Por que « Tour Eiffel » e não « Tour d'Eiffel »?+
Convenção histórica em francês: o nome do arquiteto vira epíteto direto, sem preposição. Assim como « Rue Balzac », « Place Vendôme » — o nome cola direto no substantivo. « Tour d'Eiffel » é incorreto.
Sobre o autor
Professor LionelProfessor de francês nativo de Paris
Professor francês nativo de Paris com 18 anos ensinando francês para brasileiros — do A1 ao C2, preparação DELF/DALF/TEF/TCF, conversação e viagem.
Atualizado em